- slacken
- slackenA vtr1 (release) donner du mou à [rope, cable] ; lâcher [reins] ; relâcher [grip, hold, pressure] ; desserrer [nut] ; he slackened his grip on the rope il a relâché sa prise sur la corde ;2 (reduce) réduire [pace, speed] ;3 (loosen) assouplir [control, rule].B vi1 (loosen) [grip, hold, pressure, rope] se relâcher ; [nut, bolt] se desserrer ; his grip on the rope slackened il a relâché sa prise sur la corde ;2 (ease off) [activity, momentum, pace, speed, business, sales, trade] ralentir ; [pressure, interest] diminuer ; [rain, gale] se calmer.Phrasal verbs■ slacken down [driver] ralentir.■ slacken off :▶ slacken off [business, trade, demand] diminuer ; [gale, rain] se calmer ;▶ slacken off [sth], slacken [sth] off donner du mou à [rope, cable] ; desserrer [nut, bolt].■ slacken up [person] se relâcher dans son travail.
Big English-French dictionary. 2003.